maternal uncle أمثلة على

• His maternal uncle was the German Emperor William II.
  كان الدوق الأكبر عم الإمبراطور الألماني ويليام الثاني.
• Matin Zuberi, was her maternal uncle and a scholar of international relations.
  ماتين زبيري, الذي كان خالها، وهو باحث رائد في مجال العلاقات الدولية.
• Taking advantage of my father's illness... my maternal uncle brought me to the city
  ..... و ثمة من استفاد من مرض والدي عم والدتي أحضرني إلى المدينة
• In 1096, Tancred joined his maternal uncle Bohemund on the First Crusade, and the two made their way to Constantinople.
  عام 1096، انضم تانكرد إلى خاله بوهمند في الحملة الصليبية الأولى، واتخذا طريقهما إلى القسطنطينية.
• His maternal uncle Joseph Raphael Joshua had established himself in Singapore and was instrumental in bringing Manasseh and his brothers Rubin and Elias to Singapore.
  كان خاله جوزيف رافائيل جوشوا قد أسس نفسه في سنغافورة وكان مفيداً في جلب ماناسيه وإخوته روبين وإلياس إلى سنغافورة.
• For example, Octavian allowed the proscription of his ally Cicero, Antony the proscription of his maternal uncle Lucius Julius Caesar (the consul of 64 BC), and Lepidus his brother Paullus.
  على سبيل المثال، سمح أوكتافيان بحظر حليفه شيشرون، وسمح أنطونيوس بحظر خاله لوسيوس يوليوس قيصر (قنصل عام 64 ق.م)، وسمح ليبيدوس بحظر شقيقه باولوس .
• According to China Muslims' traditional legendary accounts, eighteen years after Muhammad's death, the third Caliph of Islam, Uthman ibn Affan sent a delegation led by Sa`d ibn Abi Waqqas, the maternal uncle of Muhammad, to the Chinese Gaozong Emperor.
  وفقا للحسابات التقليدية الأسطورية للمسلمين الصينيين، بعد ثمانية عشر عاما من وفاة الرسول محمد ، أرسل خليفة المسلمين الثالث عثمان بن عفان وفدا برئاسة سعد بن أبي وقاص، إلى الإمبراطور الصيني غاوزونغ.
• Siyyid `Alí-Muhammad, who later took on the title the Báb, was born on October 20, 1819, in Shiraz to a merchant of the city; his father died while he was quite young and the boy was raised by his maternal uncle Ḥájí Mírzá Siyyid `Alí, who was also a merchant.
  السيد علي محمد رضا الشيرازي -الذي عُيِّنَ فيما بعد باباً- ولد في 20 أكتوبر 1819م في شيراز بإيران لتاجرِ من المدينة؛ توفي والده وهو صغير ونشأ عند خاله حاجي مرزا سيد علي الذي كان يعمل في التجارة أيضاً.
• Eventually, in August 2014, the Supreme Court of India declared Syed Mohammed Abbas Ali Mirza (born 1942) to be the heir to the erstwhile Nawab Bahadur of Murshidabad and lawful heir to the Nawab's property and office which had been in abeyance since the death of Abbas Ali Mirza's maternal uncle Waris Ali Mirza (the third Nawab Bahadur of Murshidabad) in 1969.
  وفي نهاية المطاف ، أعلنت المحكمة العليا في الهند في شهر آب من عام 2014، أن سيد محمد عباس علي ميرزا (المولود في عام 1842) هو وريث نواب باهادور السابقين في مرشد أباد؛ وريثًا شرعيًا لممتلكات ومكتب النواب الذي كان متوقفاً منذ وفاة خاله علي ميرزا (ثالث نواب بهادور في مرشد أباد) عام 1669.